공자께서 말씀하셨다, 나는 일찍이 종일토록 먹지 않고 밤새도록 자지 않고서 사색을 해보았지만 유익함은 없었고 공부하는 것만 못했다,

자왈 오상종일불식 종야불침이사 무익 불여학야 [子曰 吾嘗終日不食 終夜不寢以思 無益不如學也]

공자께서 말씀하셨다, 유야, 너는 여섯 가지 덕목과 그것들을 가리는 여섯 가지 폐단에 대해 들어보았느냐? 자로가 “ 아직 들어보지 못했습니다 ” 라고 대답 했다,

자왈 유야 여문 육언 육폐의호? 대왈 미야 [子曰 由也 女聞六言 六蔽疑乎? 對曰 未也]

“ 않거라 내가 너에게 말해주겠다, 인[仁]을 좋아하되 배우기를 좋아하지 않으면 그 폐단은 어리 섞게 되는 것이다,[ 거오어여 호인불호학 기폐야우 / 居 吾語女 好人不好學 其蔽也愚]

지혜로움을 좋아하되 배우기를 좋아하지 않으면 그 폐단은 분수를 모르게 되는 것이다, 신의를 좋아하되 배우기를 좋아하지 않으면 그 폐단은 남을 해치게 되는 것이다, [호지불호학 기폐야탕 호신불호학 기폐야적 [好知不好學 其蔽也蕩,好信不好學 其蔽也賊]

곧은 것을 좋아하되 배우기를 좋아하지 않으면 그 폐단은 박절하게 되는 것이다,

용기를 좋아하되 배우기를 좋아하지 않으면 그 폐단은 질서를 어지럽히게 되는 것이다 ,

 굳센 것을 좋아하되 배우기를 좋아하지 않으면 그 폐단은 좌충우돌 하게 되는 것이다, 호직불호학 기폐야교, 호용불호학 기폐야란, 호강불호학 기폐야광[好直不好學 其蔽也絞, 好勇不好學 其蔽也亂, 好剛不好學 其蔽也狂]